在天草享用完午餐的蕎麥麵後,就來到2018年被聯合國教科文組織(UNESCO),列為世界文化遺產,也是日本被列入第18件的世界文化遺產。全名為「長崎與天草地方隱性基督徒相關遺產(長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産)」,共有12處產,分落於長崎、熊本縣天草市等,文中會再詳細補充相關資料囉!

看google翻譯「キリシタン」是基督教,手冊上的中文版也是寫「基督教」,但實際上應該是「天主教」才對,差點被呼攏了,幸好後來有查資料,而且很多遺跡都是有在敬拜聖母,也是天主教的特色。

175A9923.jpg

175A0009.jpg
▲天草的海。

175A9916.jpg
▲既然是世界遺產,當然有個解說中心囉,現場也能拿的到繁體中文的說明書。

175A9920.jpg
▲服務中心外觀,還可以租借腳踏車哦~

175A9918.jpg
▲影片解說區

「小常識」何謂世界遺產?

世界遺產是指,對未來俱有保存價值的遺跡、自然、風景等世界寶物,依據其價值及特性分為3大種類。

  1. 文化遺產:建築物及遺跡等,屬於人類的創作。例「獅身人面像(埃及)」。(PS:確定是人類,不是外星人嗎?哈)
  2. 自然遺產:自然界的生物及風景等。例:加拉巴哥群島(厄瓜多爾)
  3. 複合遺產:文化遺產與個然遺產的綜合。例:馬丘比丘歷史保護區(秘魯)

175A9922.jpg
▲沿著海岸往前走,要來到座落海邊的「﨑津教堂」/ 

175A9926.jpg
▲不時還會有小漁船進進出出,維持漁村的日常風貌。

175A9928.jpg

175A9933.jpg
▲前往教堂前,可以順便接著散步漁村,今天有導覽人員帶著走,一邊會對歷史、文化做解釋,但是日文全程,我們有翻譯小姐幫我們翻譯。

175A9934.jpg
▲可以看到有幾乎人家掛著這個,我記得好像是過年要掛的,但如果不是基督家庭是不掛的,天草也是日本信仰天主教比例最高的地區,好像是50%以上。

175A9937.jpg
▲路過下田珈琲,是古民家改的珈琲店,下次有機會再去囉!

175A9938.jpg
▲看到這牛丼也好想吃哦。

175A9941.jpg
▲貝殼的裝置藝術,貝殼的顏色是天然的哦,這裡也有店家做成各種飾品或擺飾可以買哦!

175A9959.jpg

175A9943.jpg
▲洗手間。

175A9945.jpg

175A9947.jpg
▲路上常見的到的老鷹或是隼?

175A9949.jpg
▲前往教堂前,就在對街的小山頭有個「趣訪神社」,剛好形成日洋對比。

175A9950.jpg
▲從這神社可以看到港口跟教堂。

175A9952.jpg
▲從神社往教堂看過去的景色。

175A9953.jpg
▲充滿古色古香的街道,聽說列入世界遺產後,居民房屋的改費用都有補助耶,就是不能亂改,要符合當地的風情,但是採用現代的建材。

175A9955.jpg

175A9960.jpg
▲就走到一半,沒有上去神社了,要不然應該看的到海。

175A9961.jpg
▲路邊廣告。

175A9963.jpg
▲接著來到崎津教堂,是1934年所建設,外觀是西洋高尖塔歌德式的建築,還有彩繪玻璃,但裡面卻是塌塌米的地板,是日本與西洋文化交流的象徵,由上五島出身的工匠,「鐵川與助」先生建造而成!但教堂內部不能攝影,就沒拍囉!

175A9967.jpg
▲昭和9年(1934年)所建,建造地點是哈盧布神父的強烈願望,當時教徒受迫害時,舉從踩踏聖像行為的村長家舊跡,建造了現在的教會。

175A9968.jpg
▲附近還有間「天草市﨑津資料館」

175A9969.jpg
▲入館無料,免費的一定要順道來逛逛囉!

175A9970.jpg
▲在地環境的模型。

175A9971.jpg
▲影片解說。

175A9972.jpg
▲很方便,有中、日、英、韓文,按一下就會說話,約三分鐘而已。現場很多這樣子的設備,真是國際化。

175A9973.jpg

175A9974.jpg
▲出來再補拍一張教堂的照片。

175A9976.jpg
▲▼這裡面是天草的攝影展。

175A9977.jpg

175A9987.jpg
▲接下來是南風屋

175A9984.jpg
▲有一些東西可以試吃。

175A9985.jpg
▲但必吃的是這個「杉羊羹」。

175A9988.jpg
▲必買的,當天現做。裡面是包紅豆餡的麻糬和菓子,杉葉的目的是殺菌,紅色是火龍果汁染色而成。

175A0122.jpg
▲軟軟QQ的。

175A0123.jpg
▲真的是超好吃的,有點像麻糬的口感,還有點米的香氣,除了基本的糖、紅豆等食材,我覺得其中應該是有加海鹽,產生的鹹味,讓這道點心層次更立體了。

175A0124.jpg  
▲翻開背面一看,上面還有這道點心的歷史介紹,說是200年前漂流到這裡的琉球王國使節所傳授的。

175A9982.jpg
▲老闆娘聽說我們從台灣來,熱情的介紹我們台灣行腳節目的主持人簽名,有永烈、Albee跟凱莉。


▲應該就是這集節目,非常有趣。

175A9983.jpg
▲青春好7淘也有來採訪。

175A9989.jpg
▲在對面的彩色貝殼專賣店。

175A9990.jpg
▲叫做「緋扇貝」,好鮮艷呀!

175A9991.jpg
▲左邊就是貝殼店,右邊就是南風屋。

175A9993.jpg

175A9995.jpg

175A9997.jpg

 﨑津是一般居民生活的地區,請勿在街道上大聲喧嘩,並請遵守禮儀及交通規則,安靜的參觀。

快速結束﨑津村落的行程,下一站就要前往「内田皿山瓷窯」囉!

創作者介紹
創作者 張小瑋 的頭像
張小瑋

吃心絕對 - 美食旅遊部落格

張小瑋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()